Received message - explanation, completion, changes of procurement documents

Procurement procedure "REACT-EU 98 - Dodávka serverů pro systémy PACS a virtualizačního prostředí pro Krajskou zdravotní a.s., Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem, o.z. - pracoviště Rumburk“
Sender Michal Kubiš
Sender organization Krajská zdravotní, a.s. [CRN: 25488627]
Recipient All (including public)
Date 07.07.2023 18:15:34
Subject Re: Žádost o vysvětlení zadávací dokumentace

Vážený dodavateli,

k Vašim dotazům uvádí zadavatel následující:

Zadavatel požaduje 2 karty osazené 2 FC porty 8/16/32 Gbps osazené 4 kusy transceiverů o rychlosti 32 Gbps.

S pozdravem

Mgr. Michal Kubiš
Externí administrátor

KUBIS&CO, advokátní kancelář
Plzeňská 3350/18
150 00, Praha 5

Original message

Date 04.07.2023 17:29:58
Subject Žádost o vysvětlení zadávací dokumentace

Vážený zadavateli,
prosíme o vysvětlení zadávací dokumentace.
Rádi bychom se ujistili, kolik portů zadavatel požaduje. V dokumentaci "Vysvětlení zadávací dokumentace (shrnutí dosavadních dotazů) a prodloužení lhůty pro podání nabídek" Dotaz č. 2 odstavec 3 se potencionální dodavatel ptá, zda "zadavatel akceptuje jednu kartu s dvěma porty, nebo preferuje dvě samostatné karty s jedním portem" (= celkem dva porty).
Zadavatel odpověděl ANO, ale zároveň uvedl: "požadujeme dvě karty osazené dvěma FC portech 8/16/32 Gb/s s plným osazení transceiverů o rychlosti 32 Gb/s" -> to se rovná celkem požadavku na 4 porty.
Prosíme tedy zadavatele o ujasnění, zda bude požadovat 2 nebo 4 porty?

Děkujeme.

S přáním hezkého dne

Ing. Markéta Hrubešová
M Computers s.r.o.