Received message - explanation, completion, changes of procurement documents

Procurement procedure Akumulátorové vrtačky pro ortopedické a traumatologické výkony pro Krajskou zdravotní, a.s.
Sender Žaneta Veselá
Sender organization Krajská zdravotní, a.s. [CRN: 25488627]
Recipient All (including public)
Date 13.09.2013 10:48:07
Reference number in the filing service unassigned/unknown
Identifier in filing service unassigned/unknown
Subject Re: Žádost o poskytnutí dodatečných informací

Odpověď: ANO, nástavec typu reamer (rýmr) k frézování je pro ortopedii v Teplicích požadován.

S pozdravem Pavel Keller

Original message

Date 10.09.2013 13:33:09
Reference number in the filing service unassigned/unknown
Identifier in filing service unassigned/unknown
Subject Žádost o poskytnutí dodatečných informací

Dotaz:
V poptávané sadě pro ortopedicko traumatologické pracoviště nemocnice Teplice chybí přechodka do pomala (rýmr) která je většinou běžnou součástí nabídky strojů pro ortopedická pracoviště. Je tato přechodka požadována?